Buongiorno a tutti! （ブオンジョルノ・ア・トゥッティ）
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。

最近、秋の恒例行事とでも言うべき、鴨川沿いのジャングル化した河川敷の草刈りが徐々に進行中です。僕はジョギングしながら、業者の皆さんに「おつかれさまです」と心の中で唱えております。草刈りの大変さは身にしみているもので。

そんな皆さんの努力の甲斐あって、最近は河川敷の景色がスッキリ。視界良好。すると、そこに彼岸花がひょっこりと姿を見せているではありませんか！ 遠目にもわかる、その存在感。業者さんが彼岸花は避けてくれたのか。それとも、草刈りが終わったのを合図にしたように彼岸花が急成長したのか。それは定かではありませんが、とにかく良い眺め。

とすると、琵琶湖岸の彼岸花もそろそろ見頃かしら。先週末に向かうと、やはり！ 淡い青空。この時期の深い青した琵琶湖。そして、緑の草に真っ赤な彼岸花。見事な景色へと導いてくれた京都の彼岸花にもありがとう。

今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。

Buongiorno a tutti! （ブオンジョルノ・ア・トゥッティ）
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。

先週も「うちの葡萄」だとスチューベンという品種の写真をアップしました。お隣のシャインマスカットと比べるとずいぶん小粒だけれど、味は濃厚だし、自分で作ったからおいしく感じるのさ。なんてほざいていたわけです。基本はほったらかしていただけなのに、まったくもう。

それはともかく、滋賀にある会社の保養所へ行けば葡萄狩りができるというのは良いものだとしみじみ思いつつ向かった週末。考えたら、しばらく仕事で忙しくて来れなくなるから、もう全部収穫しておいたほうが良さそうだと、いきなり収穫祭を決行しました。

なんだかんだと、それなりの量になったので、ご近所にお裾分けしつつ、母親にも何房か持って行きました。感謝の言葉を受けながら、「いやいや」なんて自分の手柄かのように返事をしていましたが、すべてはスチューベンくんのおかげなので、次行ったらお礼の肥料を与えつつ、来シーズンはもっとちゃんと手入れすることをここに誓います。

今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。

野村雅夫の「CIAO 765」
10時台は、ゲストに くるり 岸田繁さんをお迎えしました♪

【【【 聴き逃した方はこちらから↓ 】】】
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20241007101530

番組への登場は1年ぶり！
10/12(土),13(日)には、くるり主催のイベント
「京都音楽博覧会2024」が開催されます！
https://kyotoonpaku.net/2024/

今回の音博には、
「Daniele Sepe & Galactic Syndicate」が2日間出演！

10/11(金)にデジタルリリースされる、くるりの新曲、
「La Palummella」「Camel('Na Storia)」は
繁さんが敬愛する、ナポリ生まれのサックス奏者・作曲家
Daniele Sepeプロデュースの元、イタリア・ナポリで制作されました。

「La Palummella 」はナポリ民謡を基に作られた作品で、
日本語訳の訳詞は（鮒ずし仲間の鮎のおっさん）まちゃおが担当！
「Camel('Na Storia)」は、
繁さんがとても思い入れがある、くるりの過去作品「キャメル」を
Danieleのプロダクション・編曲のもと再構築し、
新たな作品として完成した楽曲です。

繁さんがDanieleを知ったきっかけや、
ナポリで初めてDanieleと会った時のエピソード、
なぜ日本語でイタリアの歌を歌おうと思ったのか、など
イタリアでのレコーディングについても詳しくお聴きしました！
イタリア語とナポリ弁の違いについては
ジャケット写真と歌詞を見ながらまちゃおが解説してくれましたね〜！

くるりは音博のあと、
「フジファブリック」「ASIAN KUNG-FU GENERATION」との
3マンライブが予定されています！

『フジファブリック20th anniversary 3マンSPECIAL LIVE
at OSAKA-JO HALL 2024 「ノンフィクション」』
11月10日(日) ＠大阪城ホール

今後の予定など詳しくは公式HPをチェック↓↓↓
▶︎ https://www.quruli.net

-----------------------------------------------------------

【【【 聴き逃した方はこちらから↓ 】】】
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20241007101530

◆オンエアから1週間以内は、
radikoのタイムフリー機能を使って、聴き返すことができます♪

◆お気に入りの番組を友達と共有できる
「シェアラジオ」機能もぜひご活用ください
(エリア外の方は、radiko.jpプレミアムに登録すれば、全国で聴けます♪)